"Partam à descoberta de Portugal atravès das suas lendas, combinando historia e tradiçao"

Portugal de Norte a Sul

Lendas da Nossa Terra

(lendas recolhidas por Eunice Martins em diversos suportes )

Edition Joseph Ouaknine, 264 pages - 20 €

(version cuir, doré à l'or fin, type grimoire)

ISBN 2-916090-63-0

Deu-la-Deu Martins

Uma imagem de mulher, segurando um pão em cada mão do alto de uma torre, figura no brasão de Monção com a legenda: Deus a deu - Deus o há dado. Esta é uma homenagem à coragem e astúcia de uma grande heroína, Deu-la-Deu Martins, mulher do capitão-mor de Monção, Vasco Gomes de Abreu.

Na época das guerras entre D. Fernando de Portugal e D. Henrique de Castela, vivia em Monção Deu-la-Deu Martins, mulher do capitão-mor da região.
Um dia, o galego D. Pedro Rodriguez Sarmento resolveu pôr cerco a Monção com um poderoso exército, aproveitando a ausência temporária do seu capitão-mor. A vila foi aguentando o cerco sob o comando de Deu-la-Deu Martins, mas a escassez de alimentos começava a tornar-se desesperante. Foi então que Deu-la-Deu se lembrou de mandar fazer alguns pães da pouca farinha que restava. Pegou nos pães, subiu à muralha e atirou-os aos sitiantes, dizendo-lhes que as provisões abundavam na cidade e que, dada a duração do cerco, os galegos poderiam precisar de alimento. O inimigo, também cheio de fome e pensando que o cerco ainda poderia demorar mais tempo, decidiu retirar para Espanha. Este feito ficou para sempre na memória dos portugueses e deu origem ao costume de os vereadores do município se dirigirem ao túmulo de Deu-la-Deu, quando tomavam posse dos seus cargos, prestando-lhe homenagem.